Artículos destacados

Diana Negrín and the women participants in the Ecoforestry Project in Wirikuta ~ Photo ©Carlos Carrillo López

The last year and a half has been long and surely has tested everyone’s patience as we waited to return to some semblance of what used to be our normal behavior. We hope you have all been well and remained in good health and the best spirits possible as we wait to exit this pandemic. 

Wirikuta - ©Juan Negrín 1990

Estando reunidas y reunidos en la localidad de Estación Catorce, San Luis Potosí, representantes ejidales y habitantes de las localidades de la región, nos pronunciamos enérgicamente para que de manera inmediata sean respetados nuestros derechos humanos a la salud, al agua y a un medio ambiente sano.

Nierika es un punto focal donde nuestros antepasados concentran sus energías para revelarse e instruir al devoto. Un nierika primordial es la trampa de lazos, winiyeri, en la que el venado se sacrificaba al cazador disciplinado que lo tendía por su vereda entre unos árboles, cuando era más abundante. Otros nierikate (plural) asemejan hilos ensartados simbólicamente alrededor de una rueda de madera. . Las aperturas que penetran las cuevas sagradas, donde permanecen Nuestros Antepasados en el corazón de la Sierra, y el Cerro Quemado, donde surgió Nuestro Padre del infra-mundo al amanecer, son otros nierikate.

Ilustraciones destacadas

Tatéi Yurienaka, Our Mother Fertile Earth, Lucía Lemus de la Cruz 1981

Tatéi Yurienaka, Nuestra Madre Tierra Fértil por Lucía Lemus de la Cruz 1981

La madre tierra te ve con su nierika, instrumento para ver que sirve como espejo y escudo, representado aquí en su totalidad. El nierika es también una ofrenda elaborada de estambre, cuentas, monedas y otros materiales. Las rayas simbolizan las palabras de la madre que, según el artista, "te habla, pero no le entiendes". Los relámpagos, mimierika, son las palabras de la tierra.

Apóyennos visitando nuestra tienda de regalos

Este libro fue publicado conjuntamente por la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco, México y el Centro de Investigación Wixárika en honor al Año de las Lenguas Indígenas y para celebrar la exposición Grandes Maestros del Arte Wixárika: Acervo Negrín en el Museo Cabañas de Guadalajara (21 de junio de 2019 - 12 de enero de 2020). Esta es una publicación tri-lingual - Español, Inglés y Wixárika.
HAGA CLIC AQUÍ PARA COMPRAR UNA COPIA